Af fotograf Kim Matthäi Leland

Spillestedet Forbrændingen i Albertslund gjorde sig noget af et scoop, da de fik landet en aftale med den amerikanske sanger og sangskriver Matthew E. White og den færøske ditto Teitur Lassen. De to flyttede ind på Forbrændingen en uge i februar 2016 og fik frie hænder til at skabe en koncert. Jeg fik lov at være en flue på væggen og fotograferede processen – og naturligvis den afsluttende koncert.

Matthew E. White (tv.) og Teitur (th.) kendte ikke hinanden i forvejen. De to blev sat sammen til projektet Suburban Summit, som var en ide undfanget på spillestedet Forbrændingen.

Matthew E. White (tv.) og Teitur (th.) kendte ikke hinanden i forvejen. De to blev sat sammen til projektet Suburban Summit, som var en ide undfanget på spillestedet Forbrændingen.

Matthew E. White havde sit band med fra Virginia.

Matthew E. White havde sit band med fra Virginia.

Repertoiret til den afsluttende koncert bestod af nye sange af Teitur og nogle af Whites mindre kendte numre.

Repertoiret til den afsluttende koncert bestod af nye sange af Teitur og nogle af Whites mindre kendte numre.

Selv om der blev arbejdet hårdt, fandt musikerne også tid til at holde pause indimellem.

Selv om der blev arbejdet hårdt, fandt musikerne også tid til at holde pause indimellem.

Fire danske korsangere blev hentet ind.

Fire danske korsangere blev hentet ind.

Teitur vekslede mellem tangenter og guitar.

Teitur vekslede mellem tangenter og guitar.

Suburban Summit Friday - Photos by Kim Matthai Leland 14

Færøske Teitur fik sit gennembrud i 2003 med albummet Poetry & Aeroplanes.

White og Teitur havde hver en række sange eller sang-skitser med hjemmefra.

White og Teitur havde hver en række sange eller sang-skitser med hjemmefra.

White og Teitur nåede at øve ca. 15 numre op.

White og Teitur nåede at øve ca. 15 numre op.

Matthew E. Whites band består af trommeslager Pinson Chanselle, bassist Cameron Ralston og guitarist Alan Parker.

Matthew E. Whites band består af trommeslager Pinson Chanselle, bassist Cameron Ralston og guitarist Alan Parker.

Og før de havde set sig om, var det blevet lørdag!

Hyggelig stemning backstage inden koncerten.

Hyggelig stemning backstage inden koncerten.

Det rum, som havde været "øvelokale" hele ugen var som forvandlet. Væk var sofaen og kaffekopperne – og ind var kommet et forventningsfuldt publikum.

Det rum, som havde været “øvelokale” hele ugen var som forvandlet. Væk var sofaen og kaffekopperne – og ind var kommet et forventningsfuldt publikum.

Mellem numrene underholdt Matthew E. White med anekdoter, blandt andet om at bo i en københavnsk forstad i en uge og ikke vide, hvad man skal gøre, når en flok udklædte børn ringer på døren og synger.

Mellem numrene underholdt Matthew E. White med anekdoter, blandt andet om at bo i en københavnsk forstad i en uge og ikke vide, hvad man skal gøre, når en flok udklædte børn ringer på døren og synger.

Suburban Summit Friday - Photos by Kim Matthai Leland 241

Teitur høstede stort bifald, blandt andet for nummeret Bird Calls.

Matthew E. Whites musik kan vel bedst betegnes som soul, og han synger med en karakteristisk hviskende stemme.

Matthew E. Whites musik kan vel bedst betegnes som soul, og han synger med en karakteristisk hviskende stemme.

Trommeslager Pinson Chanselle lagde en solid bund.

Trommeslager Pinson Chanselle lagde en solid bund.

Cameron Ralston får det at spille bas til at se nemt ud.

Cameron Ralston får det at spille bas til at se nemt ud.

Den talentfulde guitarist Alan Parker er blevet sammenlignet med en ung Robbie Robertson.

Den talentfulde guitarist Alan Parker er blevet sammenlignet med en ung Robbie Robertson.

Korsangerne havde i den grad læst på lektien – og havde oven i købet overskud til at trykke den maksimalt af!

Korsangerne havde i den grad læst på lektien – og havde oven i købet overskud til at trykke den maksimalt af!

Teitur er født på Færøerne, men har i ca. 20 år været en del af det københavnske musikmiljø.

Teitur er født på Færøerne, men har i ca. 20 år været en del af det københavnske musikmiljø.

Dette var Matthew E. Whites sidste optræden på en næsten ubrudt etårig turne, der har budt på omkring 150 koncerter.

Dette var Matthew E. Whites sidste optræden på en næsten ubrudt etårig turne, der har budt på omkring 150 koncerter.

Slut på den første udgave af Suburban Summit. Spillestedet Forbrændingen håber at kunne gentage succesen med andre spændende musikere.

Slut på den første udgave af Suburban Summit. Spillestedet Forbrændingen håber at kunne gentage succesen med andre spændende musikere.